Здесь может быть ваша реклама!!!

Элисон Гросс

Автор слов: Роберт Бёрнс (перевод Самуил Маршак)

Автор музыки: Рустем Якупов


Английская народная баллада

Am G C
На Элисон Гросс посмотреть-то страшно,
G Am E Am
Лютая ведьма – Элисон Гросс.
G C
Она меня заманила в башню
G Am E Am
Или нечистый меня занес.

G Am
К себе на колени меня усадила
G Am
И голос ведьмы вкрадчивым был
G C
Уж как бы я тебя наградила,
G Am E Am
Когда б ты, красавчик, меня любил!

H7 Em D G
Прочь, ведьма, прочь, убирайся прочь,
Am Em H7 Em
Других на удочку лови!
H7 D G
Ни через год, ни в эту ночь
Am Em H7 Em
Не купишь ты моей любви!

Алый плащ, как пламя, яркий,
Она показывала, дразня:
Уж я не поскуплюсь на подарки,
А ты, красавчик, люби меня!

Прочь, ведьма, прочь, убирайся прочь,
Других на удочку лови!
Ни через год, ни в эту ночь
Не купишь ты моей любви!

Дала мне золотую чашу -
Сияла чаша при свете дня:
Твой дом я золотом украшу,
А ты, красавчик, люби меня!

Прочь, ведьма, прочь, убирайся прочь,
Других на удочку лови!
Ни через год, ни в эту ночь
Не купишь ты моей любви!

E Am E Am
Трижды она повернулась кругом
E Am E Am
И протрубила в зеленый рог.
E Am E Am
Клялась луной, что покончит со мной
E Am E Am
Прежде, чем выйду я за порог.

H7 Em D G
Она бормотала лихие слова,
Am Em H7 Em
Она всё кружилась быстрей и быстрей,
H7 Em D G
И вот помутилась моя голова,
Am G C
Я к ведьме шагнул - и упал перед ней.

G C G C
И сделался я безобразным червем,
G C G C
По ветке дубовой ползаю я.
G Am G C
Меня навестить в лесу глухом
G C G C
Приходит Мелдис, сестра моя.

Она меня чешет серебряным гребнем
И проливает потоки слез.
Но лучше карабкаться по деревьям,
Чем целоваться с Элисон Грос!

G Am G Am 
Чем целоваться с Элисон Грос!

 

Аудио:

Лучшие барды Уфы (Сборник - РамБард, 2004)
На Элисон Гросс и смотреть то страшноЭлисон Гросс
  Р.Якупов  Р.Бернс (пер. С.Маршак)  Р.Якупов
Лучшие барды Уфы (Р.Якупов - , 2004)
На Элисон Гросс и смотреть то страшноЭлисон Гросс
  Р.Якупов  Р.Бернс (пер. С.Маршак)  Р.Якупов
Видео:

Концерт клуба 'Белый Ворон' в 'Rocks cafe' 16.06.2011 г.Уфа Часть1 (Сборник - Клуб 'Белый Ворон' Уфа, 2011)
На Элисон Гросс и смотреть то страшноЭлисон Гросс
  Р.Якупов  Р.Бернс (пер. С.Маршак)  Р.Якупов
Рустем Якупов Концерт в клубе 'Белый Ворон' 22.04.2010 г.Уфа (Р.Якупов - Клуб ''Белый Ворон'' Уфа, 2010)
На Элисон Гросс и смотреть то страшноЭлисон Гросс
  Р.Якупов  Р.Бернс (пер. С.Маршак)  Р.Якупов
Рустем Якупов. Концерт в 'Айвенго' 15.12.2010 г.Уфа Часть1 (Р.Якупов - Клуб ''Белый Ворон'' Уфа, 2010)
На Элисон Гросс и смотреть то страшноЭлисон Гросс
  Р.Якупов  Р.Бернс (пер. С.Маршак)  Р.Якупов
Фестиваль 'Малиновый аккорд-2012' Гала-Концерт 01.09.2012 г. Часть2 (Сборник - Клуб 'Белый Ворон' Уфа, 2012)
На Элисон Гросс и смотреть то страшноЭлисон Гросс
  Р.Якупов  Р.Бернс (пер. С.Маршак)  Р.Якупов
Фестиваль 'Агидель-2012' Гала-концерт 19.04.2012 г.Уфа Часть1 (Сборник - Клуб 'Белый Ворон' Уфа, 2012)
На Элисон Гросс и смотреть то страшноЭлисон Гросс
  Р.Якупов  Р.Бернс (пер. С.Маршак)  Р.Якупов
Свободный Микрофон Сцена Междуречье Грушинский 01.07.2015 г. Часть1 (Грушинский-2015, Междуречье, Р.Якупов - Bard.ru.com, 2015)
На Элисон Гросс и смотреть то страшноЭлисон Гросс
  Р.Якупов  Р.Бернс (пер. С.Маршак)  Р.Якупов



Нам очень интересны Ваши отзыва и комментарии


Понравилось? Расскажите об этой странице друзьям!

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

Copyright: Bard.ru.com 2014.

`