Когда моряк уходит в море 
От тихих речек и лагун 
И попадает сразу вскоре 
Под ураган или тайфун, 
То он в безумном океане 
Не смотрит на компaс - 
Он ловит дальнее сиянье 
Любимых глаз! 

И он по этому сигналу 
Свершает свой упорный путь 
И никакому урагану 
Не даст корабль перевернуть! 
И он пройдет любое пекло, 
Не глядя на компaс, 
Лишь бы сиянье не померкло 
любимых глаз! 

С тех пор, как нам внушили боги 
Невероятный дар любви, 
Все наши долгие дороги 
Лишь к ней ведут пути свои, 
И полны этого стремленья 
Все паруса и дизеля, 
И мы, как чуда, ждем мгновенья, 
Когда раздастся крик: — Земля! 
Крик долгожданный и прекрасный: 
— Земля! Земля! 
Что в переводе значит: — Здравствуй, 
Любовь моя!