Здесь может быть ваша реклама!!!

Весной поросята ходили гулять

Автор слов: (перевод Самуил Маршак)

Автор музыки: Евгений Матвеев


Весной поросята ходили гулять.
Счастливей не знал я семьи.
"Хрю-хрю", - говорила довольная мать,
А детки визжали: "И-и!"

Но самый визгливый из всех поросят
Сказал им: "О, братья мои!
Все взрослые свиньи "хрю-хрю" говорят,
Довольно визжать вам "и-и"!

Послушайте, братья, как я говорю.
Чем хуже я взрослой свиньи?"
Бедняжка! Он думал, что скажет "хрю-хрю",
Но жалобно взвизгнул: "И-и!"

С тех пор перестали малютки играть,
Не рылись в грязи и в пыли.
И все оттого, что не смели визжать,
А хрюкать они не могли!

---

Мой мальчик! Тебе эту песню дарю.
Рассчитывай силы свои.
И, если сказать не умеешь "хрю-хрю", -
Визжи, не стесняясь: "И-и!"

 

Аудио:

Звезда полей (Анс.п/у Е.Матвеева, Е.Матвеев - Матвеев_Е., 1999)
Весной поросята ходили гулятьВесной поросята ходили гулять
  Анс.п/у Е.Матвеева, Е.Матвеев, Г.Матвеева, И.Залялова  Английская народная (пер. С.Маршак)  Е.Матвеев
О любви (Анс.п/у Е.Матвеева, Е.Матвеев - , 2003)
Весной поросята ходили гулятьВесной поросята ходили гулять
  Анс.п/у Е.Матвеева, Е.Матвеев  Английская народная (пер. С.Маршак)  Е.Матвеев



Нам очень интересны Ваши отзыва и комментарии


Понравилось? Расскажите об этой странице друзьям!

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

Copyright: Bard.ru.com 2014.

`