Старый пруд давно осокою порос
Легкий дым - туман моих нелепых грез
Мягкий блеск, лениво спящих вод
Снимет бремя ожиданий и забот
 
В сумерках лишь силуэты милых ив
Воду пьют, в пруду колени утопив.
Лишь одна, вдруг осмелевшая звезда,
Ветви ив раздвину, луч швырнет сюда
 
Над водой молочный блеск, плывущий пар, 
В старый пруд, туман от дум моих упал
А над ним лишь одинокая скамья
Треск кузнечиков, печаль небес, да я