Здесь может быть ваша реклама!!!

Сонет №90

Автор слов: Вильям Шекспир (перевод Самуил Маршак)

Автор музыки: Сергей Никитин

Стихи - В.Шекспир (перевод С.Маршак)

       ; Dm(1) Asus Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)
       ; Dm(1) Asus Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)
       ; Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)
       ; Dm(1) Asus Dsus Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)
       ; Dm(1) Dm(5) Dsus(5) Dm(5) C(3) Csus(3) C(3) Dm(1)
       ; Dm(1) Dm(5) Dsus(5) Dm(5) C(3) Csus(3) C(3) Dm(1)
       ; Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)
       ; Dm(1) Asus Dsus Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)



 Уж если ты разлюбишь,так теперь,           Dm Gm Dm
                                               ; Dm(1) Dm(5) Dm(1)
 Теперь,когда весь мир со мной в раздоре,   Dm(1) G B Em
                                               ; Em Asus7 A7 Esus
 Будь самой горькой из моих потерь,         Gm C7 F 
					       ; D#
 Но только не последней каплей горя !       D# B C Dm 
					       ;Dm(5)
 И если скорбь дано мне превозмочь,         Dm(5) F C
                                               ; C Csus C C9 C
 Не наноси удара из засады.                 F C
 Пусть бурная не разрешится ночь            A7 Dm B Am
                                               ;Am Asus Am Esus Am
 Дождливым утром, утром без отрады.         Am C B A7 Dm


       ; Dm(1) Dm(5) Dsus(5) Dm(5) C(3) Csus(3) C(3) Dm(1)
       ; Dm(1) Dm(5) Dsus(5) Dm(5) C(3) Csus(3) C(3) Dm(1)
       ; Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)
       ; Dm(1) Asus Dsus Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)


 Оставь меня, но не в последний миг,         Dm Gm Dm
                                               ; Dm(1) Dm(5)
 Когда от мелких бед я ослабею.              Dm(5) G B Em
                                               ; Em Asus7 A7 Esus
 Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,         Gm C F 
					       ; D#
 Что это горе всех невзгод больней.          D# B C Dm(1)
					       ;Dm(5)

                                       ; F Cm Gm C
             вокализ                   ; F Dm Em7 A7
                                       ; A7 Em7-5 A7

 Что нет невзгод, а есть одна беда -         A7 Dm B Am
                                               ; Am Asus Am
 Твоей любви лишиться навсегда.              Am C B A7 Dm


       ; Dm(1) Asus Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)
       ; Dm(1) Asus Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)
       ; Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)
       ; Dm(1) Asus Dsus Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)
       ; Dm(1) Dm(5) Dsus(5) Dm(5) C(3) Csus(3) C(3) Dm(1)
       ; Dm(1) Dm(5) Dsus(5) Dm(5) C(3) Csus(3) C(3) Dm(1)
       ; Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)
       ; Dm(1) Asus Dsus Dm(1) C(1) Csus(1) C(1) Dm(1)
1973

 

Аудио:

Времена не выбирают (Т.и`С.Никитины - Музыкальное издательство М.О., 1999)
Уж если ты разлюбишь, так теперьСонет №90
  Т.и`С.Никитины  В.Шекспир (пер. С.Маршак)  С.Никитин
Записи 1971 - 1975 годов (С.Никитин, Квинтет физфака МГУ - MO, 0)
Уж если ты разлюбишь, так теперьСонет №90
  С.Никитин, Квинтет физфака МГУ  В.Шекспир (пер. С.Маршак)  С.Никитин
Российские барды (Т.и`С.Никитины - MOROZ RECORDS, 2000)
Уж если ты разлюбишь, так теперьСонет №90
  Т.и`С.Никитины  В.Шекспир (пер. С.Маршак)  С.Никитин
Избранное (С.Никитин - AVITEN, 1994)
Уж если ты разлюбишь, так теперьСонет №90
  С.Никитин  В.Шекспир (пер. С.Маршак)  С.Никитин
Live (Private concert Seattle November 2008) (Л.Позен - Andre Bor, 2008)
Уж если ты разлюбишь, так теперьСонет №90
  Л.Позен  В.Шекспир (пер. С.Маршак)  С.Никитин



Нам очень интересны Ваши отзыва и комментарии


Понравилось? Расскажите об этой странице друзьям!

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

Copyright: Bard.ru.com 2014.

`