Собака - на Сене, а кошка - на Темзе.
Их встреча на Эльбе - была коротка.
Мы так и живём, разделённые тем же,
По разным углам одного городка.

Мы тоже с тобой - словно кошка в соломе
С собакой на сене, с мурлыканьем лай.
И наши мечтанья о новом салоне
Пока воплощаются в старый сарай...

О, если б могли словоблудные игры -
Да чтоб дрессировкой друг друга не злить - 
Собаку на волке и кошку на тигре,
Еврея на Волге с арабом на Тигре
В одной биологеографии слить!

Чтоб каждый заметил, что люди - как реки,
Что в Лену вливается Васи приток
И Лиза из них вытекает навеки -
Допустим, к Серёже... Не так ли, браток?

Так хватит раздоров хвосты меж Дунаем
Запретным нести - и запретной Окой!
Ведь всё разрешая, течёт между нами
Безбродная жизнь безмостовой рекой.

И нет в ней ни дна, и ни края... Зачем же
Напрасно тревожусь? - Спокойно пока:
Собака - на Сене и кошка - на Темзе.
А встреча на Эльбе - всегда коротка...