Здесь может быть ваша реклама!!!

Сквернослов

Автор слов: Жорж Брассенс (перевод Марк Фрейдкин)

Автор музыки: Жорж Брассенс


Помню, когда моложе был,
  Вслух я ругаться не любил,
  А коль уж брал на душу грех,
  То никак не при всех,
  Но
  Нынче, когда с артиста спрос
  Катастрофически возрос,
  Я матерюсь, хоть сам не рад,
  При всех подряд.

  Славно умею
  Спеть о дерьме я
  И про понос -
  Я виртуоз!

  Чтобы галерку ублажать,
  Чтоб жеребцов заставить ржать,
  Я запускаю в оборот
  Сотни грязных острот,
  Но
  После концерта, встав к трюмо,
  Я сам себе кричу: "Дерьмо!
  Мерзкая рожа! Гнусный тип!
  Чтоб ты охрип!"

  Но пресновата
  Песня без мата.
  Раз уж поешь -
  Вынь да положь!

  В церкви я каялся в грехах:
  Дескать, про жопу пел в стихах
  И обещал я впредь попу
  Класть на жопу табу,
  Но
  Если табу на жопу класть,
  То на жратву придется красть.
  Значит опять, ядрена мать,
  Табу снимать.

  Петь в нашем деле
  Нужно о теле,
  А о душе -
  Нельзя уже!

  У жены моей в мыслях крен,
  Как бы к кому вскочить на хрен.
  Мне ж она мелет всякий вздор
  Про венерин бугор,
  Но
  Вы согласитесь, что точней
  Будет в песне сказать о ней,
  Дескать, слаба она чуток
  На передок.

 Грустный мотивчик,
 Бюстик и лифчик -
 Шарм этих тем
 Доступен всем.

  Был бы мне чужд с собой разлад,
  Если бы я, забыв разврат,
  Пел благонравность поз и лиц
  Непорочных девиц,
  Но
  Муза мне говорит: "Пенек!
  Это ж совсем не твой конек.
  Публика ждет твоих идей
  Про жизнь блядей!"

  И что есть духу -
  Лишь про порнуху!
  И что ни день -
  Про похабень!

 

Аудио:

Песни Жоржа Брассенса и запоздалые романсы (М.Фрейдкин - Музпром, 1997)
Помню, когда моложе былСквернослов
  М.Фрейдкин  Ж.Брассенс (пер. М.Фрейдкин)  Ж.Брассенс
Видео:

Марк Фрейдкин. Концерт в Иркутске 30 апреля 2004 г. Часть1 (М.Фрейдкин, С.Костюхин, М.Махович - Демчиков_В., 2004)
Помню, когда моложе былСквернослов
  М.Фрейдкин, С.Костюхин, М.Махович  Ж.Брассенс (пер. М.Фрейдкин)  Ж.Брассенс



Нам очень интересны Ваши отзыва и комментарии


Понравилось? Расскажите об этой странице друзьям!

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

Copyright: Bard.ru.com 2014.

`