Здесь может быть ваша реклама!!!

С лодки смотрю на горы

Автор слов: (Китай) Су Ши (перевод Игорь Голубев)

Автор музыки: Вадим Кусков


Если с лодки смотреть – 
Горы – словно фигуры коней.

Растянулся табун:
Сто коней – сто летящих хребтов.

Впереди их ряды
То нестройны, то чуть поровней.

Позади эти кони
Словно рвутся на зелень лугов.

Вверх смотрю, на тропу,
Что петляет по склону, как нить.

Где-то там человек
Ввысь бредет – только скалы вокруг.

Я рукой помахал,
Рот открыл, чтобы с ним говорить,

А мой парус летит
Перелетною птицей на юг!

 

Аудио:

Сцена 'Второй канал' 'Азиатский проект - Томск и окрестности' на 29-м Грушинском фестивале (Часть1) 07.07.02 12:30 (Сборник - Bard.ru, 2002)
Если с лодки смотретьС лодки смотрю на горы
  В.Кусков  Су Ши (Китай) (пер. И.С.Голубев)  В.Кусков
Сцена 'Второй канал' 'Концерт 'Альтернатива Горе' на 29-м Грушинском фестивале (Часть2) 07.07.02 00:00 (Сборник - Bard.ru, 2002)
Если с лодки смотретьС лодки смотрю на горы
  В.Кусков  Су Ши (Китай) (пер. И.С.Голубев)  В.Кусков



Нам очень интересны Ваши отзыва и комментарии


Понравилось? Расскажите об этой странице друзьям!

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

Copyright: Bard.ru.com 2014.

`